Domenica 28 maggio il nostro museo effettuerà un'apertura straordinaria dalle ore 16 alle ore 19. Ci sarà la possibilità di visitare il museo e la temporanea "Per la gloria di N.S. Jesu Cristo, della SS. Vergine Maria e di tutti i Santi del Paradiso. Immagini e documenti d'arte fra Valdinievole e Montalbano". Comunichiamo inoltre che, in occasione delle speciali celebrazioni per il 450° anniversario dell'apparizione della Madonna alla pastorella Jacopina, la temporanea rimarrà allestita fino al giorno 8 giugno.
Domenica 28 maggio ai visitatori che verranno a trovarci sarà regalata una copia di una nostra pubblicazione museale.
Ricordiamo che l'ingresso è libero e gratuito.
Il museo è accessibile agli utenti con difficoltà motorie (campanello a lato del portone d'ingresso - accesso dedicato con rampa - ascensore).
Per info: 366 5363331, 0572 954463 oppure museoterritorio@comune.monsummano-terme.pt.it
Good afternoon, everyone. On Sunday 28 May, our museum will hold an extraordinary opening from 4 p.m. to 7 p.m. There will be an opportunity to visit the museum and the temporary exhibition "Per la gloria di N.S. Jesu Cristo, della SS. Vergine Maria e di tutti i Santi del Paradiso. Immagini e documenti d'arte fra Valdinievole e Montalbano". We also announce that, on the occasion of the special celebrations for the 450th anniversary of the apparition of the Madonna to the shepherdess Jacopina, the temporary exhibition will remain open until 8 June.
On Sunday 28 May, visitors will be given a copy of one of our museum publications.
We would like to remind you that admission is free.
The museum is accessible to visitors with mobility difficulties (bell at the side of the entrance door - dedicated access with ramp - lift).
For info: 366 5363331, 0572 954463 or museoterritorio@comune.monsummano-terme.pt.it